#shamanka_live

130 posts

Loading...
Не успел закончиться мой обучающий курс #курсинстатекст #инстатекст2 , как уже я сама примеряю роль студиозуса и вписываюсь в очередной марафон. Потому что непрерывное развитие преподавателя - это залог современности и актуальности подаваемого им учебного материала. Очень жду от марафона получения новых знаний и закрепления уже существующих умений. ⠀ И по традиции представляюсь всем новым подписчикам и сомарафонцам.👋 ⠀ ⚡Зовут меня Ира Шаманка. Разговариваю на 🇬🇧🇫🇷🇷🇺, учу еще 5 языков. 🎓 Преподаю в ВУЗе, развиваю отечественную лингвистическую науку. Написала кандидатскую диссертацию по... артиклям в "Мастере и Маргарите". (И такое бывает!) 💡Сейчас занимаюсь исследованием инстаграм-дискурса, веду авторский курс Инстатекст. ⠀ У меня есть кот, дети и любимые студенты. Про них я тоже иногда пишу. Хотя этими темами, конечно, не ограничиваюсь. ⠀ ⚠Сразу предупреждаю: я люблю и пишу тексты, украшенные, как фасад в стиле русского барокко, и длинные, как умудренные годами тропические змеи. 📜📝 ⠀ Давайте знакомиться в комментариях! Я всем рада, и мне жутко любопытно, кто меня читает! #мойэкспрессмарафон_4 #shamanka_me #shamanka_live #selfieoftheday #selfiequeen
Это страшная тайна, но, кажется, пора признаться: на самом деле я из еще большей (в смысле, меньшей) провинции, чем Орел. А именно из городка Мценска. Он и "последний крещеный город", и "старше Москвы", и "на самом деле литовский", и моногород, которому официально угрожает ухудшение всего того, что до сих пор почему-то не ухудшилось. Из культурных объектов во Мценске есть универмаг "Весна", кинотеатр "Облака", спиртзавод "Орловская крепость", Висельная гора и краеведческий музей (хороший, кстати). И еще колодец святителя Кукши, который (святитель, не колодец) наивно надеялся крестить закосневших в язычестве вятичей, но потерпел фиаско: местные жители его за это благодарно утопили, и с крещением Мценска как-то не задалось. Я в роли местной жительницы пробыла значительно меньше, чем мне бы того хотелось, и значительно больше, чем стоило бы. Вот в этом доме посреди индустриальных пейзажей и жила. Песни #ппр "Окраина" в моем плеере тогда не было (у меня и плеера не было, был кассетный магнитофон Маяк), а она бы идеально описала окружающий ландшафт. Горизонт на фото на месте, если что. 😉😂 . . Кстати, вот вам филологическая загадка - город Мценск, а жители его - амчане и амчанки. #Мценск #орел57 #shamanka_me #shamanka_Live #окраина #магистраль
В канун шаманского народного праздника Пасхи мироздание ненавязчиво напомнило мне, что бывает с теми девочками, что плохо себя ведут. Например, забывают закрыть на ночь окно и накрыть себя одеялом. Видимо, когда Господь раздавал нам таланты, голова мне досталась светлая, но безалаберная. И еще комплектом проблемы с дыхательной системой, экзема и капризный желудок с намеком на гастрит. Наверное, я долго торговалась с высшими силами и выпросила себе скидку за промо-набор. ⠀ В любом случае, когда я проснулась в пять утра с ощущением легкого инея на лбу и поняла свою стратегическую ошибку, было уже поздно. Потому что проснулась я не от холода, а от кашля и рези в горле. Я хотела спать в кота, а в итоге взвыла в подушку и потащилась к аптечке. ⠀ Из аптечки на меня грустно смотрели прошлогодний фукорцин и неисчислимое количество кардиопрепаратов и антигистаминов. Противопростудного не оказалось ничего. Потащилась полоскать ноющее горло содой. Не помогло. Пришлось ждать утра и аптеки. ⠀ Сегодня Пасха, когда добрые православные люди будут поедать святые ромовые бабы и творожники с изюмом, а поутру бить друг друга крашеными яйцами по чугунным лбам. А черти, блогеры и прочая нечисть возмучаются в воспетых Библией лицевых корчах. Христос воскрес, православные, радуйтесь. А я, шаманка от науки, буду пить таблетки и пытаться привести себя в более живой вид. ⠀ Кулич, конечно, сожру, но медленно и печально, потому как горло мучает и температура подбирается к отметке 39. ⠀ #пасха2018 #христосвоскресе #shamanka_live #страдашки #болеюдома #безмарафона7_4 #600макаровцев
Прежде, чем я сегодня доскажу про слухи и выложу давно обещанный, но никак не получавшийся список литературы для @tatiana_meer (потому что не так-то просто найти книги без зубодробительных терминов!), я хочу вам рассказать об очень важном событии моей жизни. Я сейчас участвую в проекте "Территория большого прорыва", в котором ставлю целью сделать из себя нынешней более качественную версию (но все равно себя))). И в рамках эксперимента я решила проработать свои две самые жуткие слабые стороны и вредные привычки и обратить #вредвпользу . А чтобы от этого было хорошо не только мне, но и миру, все освободившиеся деньги пойдут на #помощьдетям . Я хочу помочь Орловскому специализированному дому ребенка. Потому что малыши там часто не имеют самого необходимого: игрушек, подгузников, одежды. А еще среди них есть очень особые детки - слепые, глухие, слепоглухие. Им нужны особые развивающие пособия и помощь специалистов. Привычки, с которыми я буду бороться: Я ужасная опоздунья. Хоть на минутку, но опоздаю, и потом чувствую себя крайне неловко. А чаще - не на минуту, а на все десять, а то и 20-30. Теперь за каждую минуту опоздания я буду откладывать по 2 рубля. А еще я каждый день нахожу причины, чтобы отложить спорт на завтра. Или на послезавтра. А завтрашнюю булочку можно съесть и сегодня, конечно же. Если я пропущу тренировку, то за каждый пропуск в копилку отправятся 50 рублей. Если вы хотите сделать себя и мир немного лучше, откажитесь от любой вредной привычки на 21 день вместе со мной и командой моих единомышленников #оранжевыйледокол . Вы можете выбрать свой благотворительный проект, а можете присоединиться ко мне. #shamanka_live #тбпонлайн #благотворительность #орел57 #орлец #осознаннаяжизнь
У меня с Кемеровом связана одна невероятная история из поезда, проспанной Тюмени, странных людей и самолета. А еще я все проецирую на себя, поэтому мне понадобилось время (много времени), чтобы пережить прочитанное и просмотренное. И я хочу сказать вот о чем. Если перейти по тегам #зимняявишня #кемерово #25032018 и пр., то можно увидеть несколько вариантов обращений от якобы учителей, охранников, спасателей, даже от судмедэксперта. В них называют разное количество погибших, самый популярный вариант - 400. И под каждым таким постом массовая истерия: замалчивание, ложь, подписки о неразглашении. А теперь представьте, что вам нужно скрыть гибель 400 человек, многие из которых вели активную жизнь в интернете, а кто не вел, у тех есть родственники, коллеги, друзья. Как вы это сделаете? Одних родителей нужно "обработать" 600 человек. И неужели в какой-то школе не заметят, что в классах резко убавилось число учеников? А что сделаете вы, если заметите, что у соседей пропал ребенок? Как минимум, зададите неудобный вопрос. Как максимум, сообщите в полицию. Вряд ли вы просто промолчите и пройдете мимо. А если это будет ваш дальний, но все же родственник? Ваш коллега? Понимаете мою мысль? Люди увязли в паутине всеобщих социальных контактов, а в таких городах, как Кемерово или Орел, тем более. Здесь не 6 рукопожатий, а 2-3. И все всех знают. Так что 400 трупов не скрыть. Точнее, трупы-то скрыть можно, а вот пропажу людей - нет. Я полагаю, что итоговая цифра будет больше, чем 64, но это вопрос не замалчивания, а продолжающихся поисковых работ. И худшее, что можно сделать для людей, которых коснулась эта трагедия, - это разводить слухи и истерию вокруг пожара. ⠀ Детей жалко. Зверей очень жалко. А взрослые сами выбрали жить в этой стране, где слухам привыкли верить больше, чем официальной информации, даже тогда, когда слухи противоречат логике и здравому смыслу. Кемеровское отделение Красного креста собирает помощь для пострадавших и для семей погибших. Не репостите бредятину, а переведите им 100 рублей. Вы так поможете гораздо больше. . #shamanka_live #кемерово42 #кемеровоинста
Думаю, вы заметили, что я немного выпала из инстаграмной жизни, и это оттого, что в жизни реальной происходит слишком много интересных событий. Одно из них - заседание теперь уже традиционного клуба любителей французского языка #clubfrancophone #francophonie при кафедре романских языков в нашем #иия #огутургенева . Школьники и студенты, изучающие французский, а также учителя орловских школ, которые преподают этот язык, собрались для того, чтобы обогатить собственные знания и дополнительно попрактиковаться в общении. После небольшого концерта началось собственно заседание клуба, и открыла его лекция Клэр. Клэр - носитель языка, преподает в Институте иностранных языков #орловскийгосударственныйуниверситет . Вместе с преподавателем участники клуба решили несколько языковых головоломок, нарисовали флаги стран, где французский язык является государственным, и даже спели гимн франкофонного мирового сообщества. (Напомню, что франкофоны - это все люди, говорящие на французском языке.) В конце мероприятия участники получили небольшие подарки от университета. #shamanka_live #французскийязык #языковойклуб #общениесносителемязыка
Продолжаю работать над проработкой внешнего вида своего профиля. Сегодня на повестке дня - единая цветовая гамма. Я начала приведение к единому цветовому знаменателю еще месяц назад, присвоив всем без исключения фото аналоговые фильтры VSCO А4/А5. Но все равно профиль пестрит, как лоскутное одеяло (или моя жизнь😉). И поэтому я теперь пробую подход немного другой, с определенным порядком темных и светлых фотографий, с применением холодного или теплого доминирующего оттенка. А делаю я это под чутким руководством менторов ККБ @kurs_krasivogo_blogerstva. И эта карусель - мое первое задание для Наташи @curls.and.waves #ккб6_задание1 #shamanka_live #чтоздесьпроисходит #учусьиучу #цветоваяпалитра #цветоваягамма
Милые девушки всех возрастов, поздравляю вас с праздником! Желаю вам любить мужчин, любить женщин, не любить никого, защищать диссертации, отправлять ракеты в космос, воспитывать детей, не рожать детей вовсе, заниматься фотографией, живописью, танцами, филологией, карате, йогой, кулинарией, квантовой физикой. В общем, делать абсолютно все, что заблагорассудится. Потому что сегодняшний день – про вот это всё, а не про подарки и цветочки. #фриэкспресс26 #shamanka_live #8марта2018 #genderequality #internationalwomensday #internationalwomenday #equalityandtolerance
Традиционно сообщаю новым читателям, которых все больше, что в этом профиле заведена система хештегов - уникальных меток, которые помогают вам в поиске моих постов по определенной теме. Здесь есть: #shamanka_lingua - общий тег про языки мира и в общем про всё, что связано с языкознанием, оно же филология и лингвистика; #shamanka_english - тут лежит отдельно всё про английский, что помогает выделить мой основной предмет интереса из сборной языковой солянки; #shamanka_travel - тут всё про мои путешествия; #shamanka_orel - посты про литературную столицу России; #shamanka_recommends - рекомендательная рубрика, в которую нельзя попасть за деньги, но можно попасть за идею и качественный контент или продукт; #shamanka_live - лайфстайл: дети, звери, мысли и всё такое; #shamanka_me - большие посты про меня, всякие 10 фактов и пр.; #училкавсетевом - опыт взаимодействия с компанией NL; #shamanka_cat - мой потрясающий, лучший в мире и самый мурчательный кот, который точно заслужил свой тег. #моитэгиэкспресстри #навигатор #навигацияпопрофилю #затоудобно #позаказу #спрашивалиотвечаем
Знаете, что такое закон вселенского сарказма? Нет? Тогда я вам сейчас расскажу. ⠀ Пишу я красивый, длинный, самый прекрасный и читабельный на свете пост, люблю его сама до одури, такой он удачный, и примерно за половину предложения до финала мой телефон думает, думает, еще думает, и выдает то, что вы видите на фото к этому посту. И эта картинка не меняется уже два (!!!) часа, оставаясь на 0%. ⠀ Никаких предупреждений, меню, уведомлений и пр. до этого не происходило, поэтому я не совсем понимаю, что происходит. В телефоне (именно в телефоне, не на карте памяти) остались ценнейшие фото, тексты, программы. ⠀ Ненадежная эта ваша техника. Пойду гуглить и шаманить. ⠀ #фриэкспресстри5 #странное #firmwareupdate #чтопроисходит #shamanka_live
Это белек байкальской нерпы. Точнее,игрушка в форме белька. Точно такого же зверька-пылесборника привезла моя мама для детки младшей, когда ездила в командировку в Улан-Удэ. Детка с этим бельком спала, ела, играла, гуляла и в целом жила, не выпуская игрушку из рук. В случае, если белек исчезал из поля зрения, все окружающие немедленно допрашивались: "Э? Де?" - где, то есть. И вот некоторое время назад мы с деткой младшей повели в садик детку старшую. Старшая с овечкой (тоже не выпускает "барашеньку" из рук), младшая с бельком. Беды ничто не предвещало, казалось бы. Но на обратном пути на отрезке от дверей сада до перехода (метров 30 и пара минут ходу) белек был деткой младшей утерян. (Покаюсь, что я разговаривала по телефону с бабушкой и немного потеряла бдительность, поэтому и не заметила потери.) Вой, слезы, истерика, сами понимаете. Я обыскала всё, естественно. Но игрушки не нашла. За те две минуты, что прошли с момента потери до начала поисков, белька уже подобрали. Детка младшая перестала говорить "Де?", хотя я уже нашла такую же игрушку, и вообще, мне кажется, что что-то с этой потерей у нее в жизни произошло более глобальное и серьезное, чем просто утрата белого пушистого полиэстерового зверя. ⠀ Я собиралась у вас спросить, что за люди вообще. Но в процессе написания поста уже ответила на свой вопрос. Поэтому просто оставлю это здесь. Не теряйте и не теряйтесь. ⠀ #фриэкспресстри3 #shamanka_live #нетеряйте #нетеряйтесь
В преддверии дачного сезона везде (абсолютно везде, даже в "Красном и белом", которое является моим ближайшим источником соков, хлеба, молока и кошачьего корма) появились семена плодовоовощных и цветочных культур. Иногда в очереди на кассу в Ленте, КБ или местных магазинах, которые бесполезно называть, я читаю названия сортов, и это услада моему воображению. Делюсь прекрасным. Визуализируйте только хорошенько: Баклажаны Альбатрос, Жизель, Матросик и Индус. Дайкон Бейсбол. Перцы Абрикосовая фаворитка, Аллигатор, Апполон, Боссанова, Дельфин, Маяк, Кинжал и (почему-то) Всё небо в звездах. Лук Атос, Экзакта (фотографы, это специально для вас) и Эмиссар. Морковь Апельсинка, Каскад, Найджел и Оранжевый дружок. Огурцы Арамис, Бабайка, Гармонист, Терминатор, Капучино, Меренга и Навруз. Еще огурцы, но уже какие-то другие: Подпольный, Феникс, Светлячок, Чупа-щупс (через Щ), Китайский змей, Чижик и (отдельно) Пыжик. Капуста Вьюга, Взрыв, Крафт, Принцесса раннего рынка, Трансфер и Форсаж. Томаты Биатлон, Факт, Жираф, Гипербола, Утёнок, Алькасар, Массад (через А), Мастер и Маргарита (это 2 разных сорта). Кабачки Аэронавт, Альбатрос, Скворушка, Фараон и Якорь. ⠀ За каждым названием при должной фантазии читателя/покупателя можно увидеть целую историю. Триллер, дорожную историю, романтическую повесть, комедию или детектив (убийца, конечно, садовник). Шедевральный нейминг российских и зарубежных селекционных фирм повергает меня в детский восторг и вызывает стойкое желание прыгать зайчиком и аплодировать гению их маркетологических отделов. ⠀ Бонусом в жизнь человека прочитавшего приходят партенокарпические огурцы, индетерминантные и детерминантные томаты, многообразие капустных видов (честное слово, я понятия не имею, что буду делать с савойской капустой и кольраби, мне просто названия понравились!) и растения, без которых счастливо прошла вся жизнь, а теперь они обосновались в сознании и терзают вопросом: что же это такое, зачем оно, съедобно ли, декоративно ли? #фриэкспресстри1 #семенацветов #семеначиа #shamanka_live #марафонмакарова
Информация, бесполезная для гастрономически консервативных людей: Я сегодня соединила три любимых продукта и получила невероятно вкусные бутерброды. Подсушенный хлеб, творожный сыр и хурма. Идеальное сочетание ❤💛❤ #фудэкспресстри #хурма #лактовегетарианство #shamanka_live #экспрессмарафон_3 #марафонмакарова #инстамарафон #фотоеды 🍴 #вкусножрать
Под постом о том, как и почему я учу детей английскому нетрадиционными методами, было много комментариев с выражением сомнений: зачем детям раннее изучение языка, почему именно при помощи создания искуственно билингвальной среды. Думаю, было бы нелишним рассказать, почему и зачем я приняла это решение, ответив в самых общих чертах и максимально коротко на вопрос "Что дает ребенку искусственный билингвизм?" ⠀ Двуязычие положительно влияет на память, умение понимать и анализировать речь, сообразительность, быстроту реакций, математические навыки и логику. ⠀ Раньше считалось, что дети билингвы развиваются медленнее, но новые исследования показали, что дополнительная работа, которую мозг постоянно совершает для переключения между языками стимулирует и другую умственную деятельность. Например, улучшает концентрацию внимания, способность запоминать, выполнять несколько дел одновременно. Двуязычные дети с ранних лет развивают способность к сопереживанию и творческому мышлению. Изучение иностранных языков с детства дает мозгу много преимуществ и в старости, функции мозга дольше остаются в норме. Людей, которые с детства всю жизнь пользуются несколькими языками ежедневно, обходят стороной такие заболевания как сенильная деменция (в частности, болезнь Альцгеймера), паркинсонизм. ⠀ И, конечно же, в условиях глобализации и доминирования английского языка в мире важно дать детям конкурентное преимущество. Возможность общаться с людьми по всему миру, иметь доступ к самой свежей оригинальной англоязычной информации самого разного характера: новости, научные открытия, книги, фильмы - даже сериалы всегда теряют в переводе, что уж говорить о чем-то более серьезном! ⠀ Если хотите, чтобы я в ближайших постах рассказала о тонкостях и сложностях раннего обучения иностранным языкам при помощи разных методик, отмечайтесь в комментариях. ⠀ #shamanka_english #shamanka_live #shamanka_lingua #300макаровцев #600макаровцев #ранееразвитие #ранееобучение
Детка ст. до 2 лет 10 мес. была 100% монолингвом. Мне было некогда, ей неохота. Уже около года мы практикуем маленькие сессии на английском: я говорю и немного слушаю, а она слушает и немного говорит. Дело идет неплохими темпами для простых разговоров по пути из сада домой, но настоящего билингвизма с ней уже не получится. С младшей дочерью интереснее. Она почти не говорит, но все понимает, разработала и применяет авторский жестовый язык. Когда ей сильно нужно, говорит короткие слова. А "по заказу" не говорит. При этом у нее нет нарушений развития, она слышит, понимает, продуцирует звуки речи. Невролог, психиатр, отоларинголог пропечатали карточку синими штампиками: "здорова". А я думаю, что знаю, в чем штука. Со мной и от меня детка мл. слышит не только русскую, но и английскую, иногда французскую, польскую, белорусскую речь. Я учу, обучаю, думаю, в минуты душевного волнения отказываюсь от русского языка, иначе я такого наговорю, ух! Я эмоциональная и свои штормовые эмоции выплескиваю на домашних так, что от этого шторма звенят стекла. Для этого даже не нужно повышать голос, достаточно не мешать эмоциям литься в слова, а словам литься наружу с безумной скоростью. Детям с одним языком-то сложно разобраться, а тут их два (русский и английский). Поэтому я не тороплю и не тороплюсь. В конце концов, нормальное развитие детей-билингвов несколько отличается от развития монолингвов. Такие дети могут молчать до 3 лет, а потом заговорить сразу на 2 языках. Думаю, нам надо пробовать систему OPOL (one parent one language) - "один родитель - один язык". От меня будет исходить только английская речь, а от мужа (и остальных) русская. Почему-то я уверена, что это сработает. И все трудности с лихвой окупятся тем, что для моих детей будет сразу и навсегда открыт весь мир без перевода. ⠀ #shamanka_english #shamanka_live #английскийдетям #раннееразвитие #300макаровцев #600макаровцев
В моей жизни явно оставалось еще место для некоторого госпитального опыта, и детка младшая сегодня с лихвой это компенсировала. А я теперь знаю, что размеры объекта, который можно засунуть в детский нос так, чтобы и не достать своими силами, могут превышать самые смелые фантазии. Вроде обошлось, но я теперь всё, что меньше суповой тарелки, видимо, буду хранить на потолке. С пугающей регулярностью и причитаниями, что старшая детка была не такая, искренне благодарю сотрудников НКМЦ им. З.И.Круглой. На этот раз - отоларингологического отделения. А мамам на заметку могу сказать: если ребенку диагностировали инородное тело внутри этого самого ребенка, то его отпускать из поликлиники домой не могут никак. Должны отправлять к дежурному врачу в стационар. (Нас отпустили, но это скорее история о плохом оборудовании и логически следующей за этим постановке диагноза по фазе луны.) . . #shamanka_live #300макаровцев #600макаровцев #нкмц #нкмц_им_з_и_круглой
Я так люблю всех поучать, учить и заодно показывать, какая я важная и восхитительная, что ДСВ встретила в жюри Всероссийской молодежной научно-практической конференции МИФ-2018. Шучу, конечно, просто так совпало, что секция "Иностранные языки" заседала именно 14 февраля. Несколько часов подряд я слушала приятные уху и наблюдала услаждающие взор презентации проектов на четырех языках, ставила оценки и искренне восхищалась тем, как школьники самых разных возрастов показывают результаты своих авторских исследований. Отдельно порадовало, что некоторые проекты основаны на самостоятельно собранном фактическом материале, да еще и вдумчиво обработанном! Это просто высший пилотаж и серьезная заявка на дальнейшую научную карьеру. А самые юные участницы (6 класс) показали самостоятельно разработанную и сверстанную двуязычную брошюру о роли Тургенева в формировании у англичан образа России и о Тургеневе вообще. Оказывается, И.С. Тургенев не только в Баден-Бадене и Буживале подолгу бывал, но и в Лондоне. И оказал там самое живейшее и огромнейшее влияние на образ русских в глазах тогдашней английской интеллигенции. В общем, я этот ваш праздник отметила очень по-своему. Тем более, что медведи-пылесборники у меня уже есть в избытке. Они произошли большей частью от категорически дорогого моему бесчуственному сердцу @shwarzengold.a , но есть и доисторические экземпляры. Я веники не люблю, видимо, поэтому меня завалили игрушками😂 Я чихаю и радуюсь. С праздником, товарищи. Еще один праздник - это всегда хорошо. Он же не памятная дата, в конце концов, а положительных эмоций в жизни, да еще и в конце зимы, много не может быть по определению. #shamanka_live #миф2018 #300макаровцев #600макаровцев #всероссийскаяконференция #молодежнаяконференция
Любимая троюродная тетушка заслала мне в вотсап древнюю байку, которая обрела неожиданную актуальность в текущем году. Я эту байку просто оставлю здесь. Профессор говорит парикмахеру: - Представьте, что вы должны письменно фиксировать и обосновывать применение каждого инструмента для стрижки, составлять перспективный и почасовой планы пострижения каждой головы, обосновывать письменно её помывку, применение шампуня и других средств по уходу за волосами. 💇💇💇💇💇💇💇‍♂💇‍♂💇‍♂💇‍♂💇‍♂💇‍♂ Оплата вашего труда будет в прямой зависимости от количества статей о пользе стрижки, которые вы опубликуете, причём с учётом рейтинга издания ("Космополитен"- супер, "Работница" - так себе), от чтения публичных лекций о мытье головы и участия в семинарах и конференциях на тему "Бритьё как исторический концепт в медиакоммуникативном аспекте", от показательных развлечений, которые вы будете устраивать для клиентов... 🤶👸💃🕺👯 Несколько раз в год к вам будут приезжать с проверками. Решением свыше будет запрещено использование ножниц с острыми концами... . - Ничего себе! - Сказал обалдевший парикмахер. - А СТРИЧЬ-ТО КОГДА?! . .(С пролетарским приветом для кудесницы парикмахерского искусства и моей тезки @iralong. Петербуржцы, вам к ней. Она мегакрутая!) #300макаровцев #600макаровцев #пятилетниймегабоян #shamanka_live #парикмахер #английскийонлайн #развлекаемсякакможем
При написании текстов, обработке фотографий, проработке языковых проблем и решении любых жизненных ситуаций я использую принцип, который можно условно обозначить как "от общего к частного". Это такое 42, но более прикладного характера. Давайте объясню на примере фото. 1. Проработка глобальных ошибок и просчетов. В фото это съехавшая перспектива, заваленный горизонт, жуткий кусок мусора на белом снегу посреди снимка. 2. Работа по исправлению отдельных частей снимка. Это работа с кистями, в основном. Есть еще выборочная коррекция. Photoshop и Snapseed тут очень помогают. 3. Обработка деталей и коррекционная работа. Провода, лишние предметы, пятнышки грязи и прочие неуместные прохожие. 4. Цветокоррекция. 5. Обрезка, размытие/резкость и пр. эффекты. 6. Текст, рамки и другие украшательства. . . .Надеюсь, эта информация окажется для вас полезной, дорогие читатели. (А как применять это же правило в изучении языков и в написании текстов я расскажу сегодня в вечерних постах.) #42 #shamanka_live #обработкафотографии #flowervase #какправильно #300макаровцев #600макаровцев
Подарили мне тут сертификат в фитнес-центр. Действителен он сегодня и завтра (чтоб я уж точно решилась, еще и номинал такой, что, если пропадет, я умру от удушения жабой). Смотрю я на него, как баран на пресловутые ворота, и понимаю, что мне: 1) страшно; 2) нечего надеть; 3) не, ну вот я приду и скажу, что мне подарили сертификат, и еще я жирная, и сейв ми фром хостайл риэлити!! Так что ли? Да ну, бред. Аааа, паникапаникапаника! . . Ладно, первый пункт на совести моего психотерапевта. Но по второму и третьему посоветуйте, вы же тут у меня все опытные бойцы) #вопрос #небылоубабызабот #подарили #бабе #сертификат и вытащили #иззоныкомфорта #shamanka_live #300макаровцев #600макаровцев #фитнес #жирныйкакпоездпассажирный
Пора заводить рубрику отзывов, кажется. Пусть она так и называется: #shamanka_feedback . А вам я напоминаю, что лучшим способом благодарности за мои посты и в telegram, и в instagram, и где угодно будет отзыв и рекомендация меня другим людям. #отзыв #менярекомендуют #shamanka_live #удивительноерядом
Завтра эта хипповатая женщина рассказывает почтенной публике о своих великих достижениях на ниве науки. С 10 утра и до полудня можете вспоминать все то плохое, что я вам сделала, сделаю и могла бы сделать, но почему-то не сделала. #shamanka_live #600макаровцев #300макаровцев #яитакмогу
Последние несколько дней ритм жизни такой, что готовить себе отдельно я совсем не успеваю. Вот и получается, что в рационе только фрукты, овощи, много кофе и немного ED. И мне совсем даже не хочется мяса, рыбы, творога и чего там еще такого. Вот сыра копченого хотелось, и я его сегодня наелась. Но это какое-то внезапное наваждение и скидки🙉😂. А так-то и без него неплохо жилось. А вы говорите всеядное, всеядное. Это, кстати, яблочки с историей. Летом мой дорогой супруг насобирал целый пакет в месте, где лучше лишний раз не дышать, а то отравишься, облучишься и помрешь ненароком. Но это местные хорошо знают, кто в этом районе вырос и знает историю каждого кирпича. А муж-то понаехавший. У меня рука не поднялась выбросить. Хорошие яблоки. Красивые. В общем, я выдохнула и половину яблок схрупала. И ничего. Вкусненько так. С кислинкой яблоки, освежают. Живая вроде и в темноте не свечусь. #экспресс12день_3 #фрукты #яблоки #shamanka_live
В общем, я открыла для себя photoshop mix, и не могу отлипнуть уже полдня. Если научусь пользоваться (хотя мне по-прежнему милее десктопная версия), будет, чем вас удивить. Для первых экспериментов я специально беру контрастные фото, чтобы отчетливо видеть свои косяки. Пока что мои умения застряли на уровне "стереть и умножить". #экспресс12день_1 #богиняфотошопа #shamanka_live #непрерывноеобучение #полезныйнавык
Еще один исторический объект г. Орла. Это Александровский мост через реку Орлик. Раньше по нему ходили трамваи (а орловский трамвай один из самых первых в России), а сейчас от Александровского моста вверх по улице Ленина пешеходная зона. #обработкаэкспресс2 #орел57 #пешеходныймост #зимнийгород #shamanka_live
Традиционно сообщаю новым читателям и напоминаю читателям постоянным, что в моем профиле есть шаманья навигация - теги, которые помогают вам найти мои посты по определенной теме: #shamanka_lingua - это общелингвистический тег, под которым лежит что связано с общим языкознанием и (так уж исторически сложилось) с русским языком #shamanka_english - а вот тут лежит отдельно всё про английский, #shamanka_travel - мои путешествия, #shamanka_recommends - рекомендательная рубрика, в которую нельзя попасть за деньги (а за качество продукта, текста или услуг - можно!), #shamanka_live - тег про жизнь, детей, зверей, мои мысли, #shamanka_me - большие посты про меня и всякая личная информация, #училкавсетевом - тут про мои взаимодействия с NL, #shamanka_cat - мой потрясающий мурчательный кот, который заслужил отдельный тег. На фото - памятник архитектуры федерального значения, здание отделения Центробанка по Орловской области, ранее губком комсомола, еще раньше - частный банк. Построено в конце 19 века в уникальном для орловской гражданской архитектуры так называемом "русском стиле". #моитэгиэкспресс2 #600макаровцев #300макаровцев #удобное
Эстетика вымирающей провинции. #фриэкспресс23 #shamanka_live #orellive #orel57 #liketimes
Решила вам показать одну достопримечательность, о которой, в отличие от памятника Ивану Грозному, мало известно тем, кто живет за пределами Орловской области. Это единственный в России памятник Николаю Семеновичу Лескову. Вокруг сидящего на скамье Лескова расположена целая скульптурная группа. Листайте карусель, там есть один персонаж, которого вы точно знаете. Узнали, кстати? Конечно же, это Левша! Место для памятника выбрано не случайно. Смотрит Лесков на здание исторического факультета Орловского госуниверситета, где до революции было расположено реальное училище. В нем Лесков учился. До истфака там был юридический факультет, и я там училась. Очень много в интерьере сохранилось. Чугунная лестница, лепнина, люстра, в которой свечи сменило электричество, и тому подобное. Приятно осознавать себя историческим преемником великого писателя. А за спиной памятника находится Михаило-Архангельский (Успенский) собор. Первое упоминание собора датируется 1678г. под именем церкви Успения Пресвятой Богородицы. Эта церковь упоминается в рассказах Лескова и Л.Андреева. В разные годы ее посещали Андреев, Бунин, Лескова. Андреева в этой церкви крестили. На четвертом фото Михаило-Архангельская часовня. Сейчас она находится в жилой зоне слева от памятника Лескову, но все равно входит в храмовый комплекс. #карусельэкспресс2 #орел #памятниклескову #успенскийсобор #orel #shamanka_live
Случайно нашла сайт "Год Литературы" godliteratury.ru. А на нем много интересного, познавательного, иногда забавного и развлекательного. Например, из развлечений там есть такой простенький совсем тест на определение заимствованных слов. Я справилась с ним за 1 минуту 2 секунды. А за сколько его пройдете вы? С каким результатом? #shamanka_live #shamanka_lingua #300макаровцев #годлитературу
Некоторые вещи невозможно вытерпеть, когда ты становишься старше. Именно поэтому я презираю возрастной ценз на "Блокадной книге", "Леди Макбет Мценского уезда" или "Преступлении и наказании". Есть некая невидимая грань между теми произведениями искусства - кинематографического, изобразительного, литературного и другого,- которая отделяет эмоционально выносимое от эмоционально слишком тяжелого. Если бы я в 5 лет не прочитала "Первый салют", а в 6 - "Я пережила Освенцим", то "Блокадная книга" в 10 лет стала бы эмоционально неподъемной. А без прочтения в 10 лет Адамович и Гранин не прочлись бы в 15, в 22. (Имею обыкновение перечитывать книги с серьезной смысловой наполненностью.) Мне не страшно, не больно. Сострадательно - да. Осознаваемо - да. Ощутимо - до кинестетического самообмана. Вовлекающе - до снов и даже видений. Но не больно. Не страшно. Важно, чтобы в момент первого прочтения события книги все еще происходили с кем-то еще, были чуждыми и не проецировались на юного читателя. А то потом какая-нибудь "Анна Каренина" может оказаться крайне тяжело переживаемой для 16-летнего сознания и создания. Или когда там сейчас изучают историю Карениной. Я глубоко уверена, что книга не может быть слишком взрослой в момент прочтения. Если сознание к восприятию произведения не готово, то оно покажется скучным. А книга будет заброшена в дальний угол. Не бывает ранней литературы, бывает только необратимо поздняя, производящая эффект разорвавшейся в голове бомбы. В 4 года я залпом прочитала в гостях у бабушки роман "Фараон" Пруса. Не того, что Марсель (тот Пруст), а того, который Болеслав. Мне было неважно, что Рамзесов меньше XIII-ти, а династия Рамессидов пресеклась не так. И что вообще правильнее называть его Рамсесом с точки зрения теории русского перевода иностранных имен. И меня мало смущал том в 700 с лишним альбомных страниц, который я, пыхтя, таскала по квартире двумя руками. Я просто утонула в прусовском языке, в сюжете. Ух, интересно! В 7 лет я перечитала - уже более осмысленно. Но отчасти за то, что я bookworm (книголюб, книжный червь) можно благодарить мою бабушку, которая не сунула мне сказки вместо польского классического романиста. #shamanka_live #книгиидети
Пока я погрязла по уши в проверке академических долгов, напомню на всякий случай, что у меня есть вполне бодрый и забавный telegram-канал, на который я вас всячески призываю подписаться, если: - вам интересно узнавать новое из самых разных областей науки и жизни; - вам интересна лингвистика и всякие языковые марафоны, игры и просто новости этой науки; - вы хотите больше знать о возможностях Instagram и telegram и о связанных с ними сторонних сервисах; - если вам интересны бесплатные книги и всяческие материалы по саморазвитию и продвижению (я пират с 15-летним стажем и несу свет знаний в массы испытанным пиратским способом); - если я забавная и пушистая, а вам нравится читать мои тексты (не, ну а что?) . Канал называется the_shamanka_daily. Активная ссылка в шапке моего инстаграма. #shamanka_live #telegramchannel #lifestyleblogs #весьэтотбред #300макаровцев
Это Сова, Багира и Акела. Сова настоящая, а Багира и Акела из спектакля "Маугли" (ставила театральная студия Дворца пионеров имени Гагарина). Спектакль невероятный для полупрофессионального уровня и детского коллектива. Я получила удовольствия даже больше, чем Совенок. . Мы туда попали неожиданно в рамках новогоднего тура по праздничным мероприятиям. Профсоюзная елка началась с посредственной версии приключений Маши и Вити, которые пытались связать воедино весьма качественные танцевальные номера (я дотанцевала в свое время до В класса и довольно тонко понимаю вопрос). Когда Кащея-Кощея изловили, Бабу Ягу покарали, а Деда Мороза со Снегуркой спасли, елочка зажглась (ради чего весь экшн и был). . И, казалось бы, тут и празднику конец, а кто выжил - молодец. Но нас пригласили из елочного (бального) зала в актовый зал на "просмотр подарка". Подарком оказался "Маугли", и это действительно подарок. Сняла десятка два фото и видео качества, что называется, для истории, и переживаю какой-то невероятный постэффект. #300макаровцев #shamanka_live #маугли
Вот такой получился у меня #2017bestnine . Концерты хороших музыкантов и общение с ними, NL, флэшбеки, Питер, рекомендации замечательных людей, салат взаимопонимания, куры из нашего гетто и пропаганда лингвистики. Не могу сказать, что я ожидала чего-то другого. Курицы только удивили. И беременная фотка, которая зачем-то набрала 12,5тыс показов (я до сих пор не понимаю, почему, а главное, как. А то бы повторила) В принципе, итоги года тоже примерно об этом. 1. Концерт года: Леха Румянцев @deercemetery с презентацией акустики. 2. Знакомство года: Джанго. Или Румянцев. Пожалуй, два знакомства года. 3. Трек года: Даин - В ритме огня. 4. Открытие года: я могу абсолютно все, что не противоречит физике, логике, химии и здравому смыслу. 5. Откровение года: огрело по голове чугунной лопатой, когда я подписывала бумагу, что осознаю, что детке мл. остановят сердце, выключат его из кровотока, немного в нем поковыряются, вставят на место и запустят. А у меня не будет претензий "если что". Вот когда у меня сложился паззл с мирозданием и произошла окончательная расстановка всего по местам. Бонусом я теперь вряд ли чего-то по-настоящему боюсь. 6. Восторг года: наблюдать как люди вовлеченно работают, познают, делают и получают заслуженный на 100% результат. А кто не работал, то и не получают. 7. Фильм года: Васильевский остров. 8. Книга года: Ленин. Пантократор солнечных пылинок. 9. Теория года: моя собственная, та, что про референцию, фоновые знания и артикль в русском языке. Странный получился год. Хорошо, что он закончился. Хорошо, что он был. #итогигода2017 #shamanka_live #shamanka_me #300макаровцев
Идеальное отображение моего уходящего года. Кромешная тьма и окказиональные просветления на старте, середина года сплошь состоящая из открытий и осознаний и закончившаяся переходом на качественно новый уровень мышления, где уже немного видны причины и следствия. И новая темнота с некоторым намеком на просветления. Хочется верить, что они тоже качественно лучше предыдущих, и что цикличность войдет у фрагмента мира, в котором я обитаю, в добрую привычку. (Пост с итогами года пишется тяжело, но неотвратимо). #shamanka_live #300макаровцев #фатум
У нас все окончательно растаяло, за бортом +3, и Новым годом даже не пахнет. Немного новогоднего волшебства создает то, что вы участвуете в моей праздничной затее со сбором для фонда Доктора Лизы, но все равно что-то не так. (Про этот благотворительный мини-проект читайте в посте с надписью '"Я верю в счастье"). Как у вас с новогодним настроением? Где его искать, как делать? #новогоднеенастроение 🎉 #поискивдохновения #новыйгод2018 🎄 #shamanka_live #опрос #вопросдня #помощьзала #300макаровцев
Что можно подарить филологу? 10 идей подарка. Всегда приятно, когда подарок подобран индивидуально. Почти у каждого человека есть знакомый филолог – учитель русского или иностранного языка, библиотекарь, журналист, преподаватель истории или даже профессиональный блогер, который тоже немного филолог. Если это так, то мой топ подарков - для вас! . 1. Письменный набор. Почти никто сейчас не пишет тексты от руки, но приятно иметь на столе красивый письменный набор - с часами, перьевой ручкой, подставкой для визиток. Часто в набор входит лоток для документов, и это очень полезная филологичная штука. 2. Именная ручка. Сейчас много профильных компаний предоставляют услуги по гравировке на ручках и флешках. 3. Редкая книга по филологии. Беспроигрышный вариант. Ищите в букинистических лавках. 4. Подарочное издание словаря или книги афоризмов великих ученых. 5. Настольные часы. Есть потрясающие часы в форме книги. 6. Качественный ежедневник. Экокожа, ткань и даже дерево - вариантов обложки множество. Важно обратить внимание на качество бумаги. 7. Книга для записей. Большинство учителей как средней, так и высшей школы ведут свои записи посещаемости, ответов и т.п. от руки. Книга для записей формата А4 или А5 - полезный и очень нужный подарок, который будет использоваться каждый день и напоминать о вас. 8. Красивая папка или портфель. Филолог всегда таскает с собой рабочие документы, сданные домашние работы, научные проекты и еще неведомо что. 9. Чехол для ноутбука. Очень актуальный подарок! У каждого второго преподавателя есть потребность в использовании ноутбука на занятиях, так как кабинеты не оборудованы компьютерами. В лучшем случае в аудитории есть проектор. 10. Коллекционный документальный фильм. А вы знали, что есть потрясающие фильмы о происхождении языка, о полевых исследованиях и даже подборки с красиво смонтированными лекциями легендарных ученых? Далеко не все записи можно найти в свободном доступе, так как они могут охраняться нормами интеллектуального права и распространяться на коммерческой основе. Особенно это касается мировых звезд языкознания, которые записывают целые видеокурсы. Про какие еще подарки рассказать? Пишите профессии в комментарии.
Любимый телеграм-канал обо всем на свете от музыканта любимой группы @andrey_opletaev подарил недавно вот такую прекрасную истину и удивительную правду. (Если вы тут недавно и не в курсе, у меня два музыкальных божка - @psyshit.ru и @vydraband - и один поэтический - @lehanikonov. ) Так вот, это описание на скрине очень здорово резонирует с тем, что происходит сейчас и продолжит происходить по воцарении елки в моем доме. Только вместо маленького сына у меня две маленьких дочери (и еще #shamanka_cat , который тоже не дурак побить игрушки и поесть елку). #shamanka_live #вкуснаяелка #яжематьих #300макаровцев
Успешно пережили утренник. Сова делала вид, что она снежинка. А потом - что звездочка. Но я-то знаю, что она совёнок. #яжематьих #яжмать 😂 #shamanka_live #пережитьутренник #утренниквсаду #здравствуйдедушкамороз #300макаровцев
Это Залина Маршенкулова (та самая, которая сделала Breaking Mad и много всего другого интересного). Я давно и с любопытством слежу за тем, что она делает в своем проекте Женская Власть, и заметила в ЖВ занятную особенность: там удивительно мало для типического русского рупора феминизма говорится о феминитивах, гендерной лингвистике и прочем. Мне кажется, что это скорее говорит за ЖВ, нежели против. Исключительно с языковой точки зрения. То есть, я не знаю слова, которое бы твердо вошло в русский язык под влиянием вот этого гендерно-лингвистического, простите, хайпа, когда юная (или не юная, что страшнее) дева с горящим взором и с пеной у рта доказывает, что патриархат можно победить, проведя насильственную языковую реформу. Можно сколько угодно предлагать авторок, поэток, докториц, врачиц, профессорок, но в голове у среднего русскоговорящего это всё отторгнется и вылетит в ухо, противоположное тому, в которое влетело. А знаете почему? Да потому, что у нас есть докторша, врачиха, авторша, профессорша. Это уже - УЖЕ - есть, то есть, ячейка в языке прочно занята. Где-то ее занимает негативная оценка, где-то идея супружественности человеку, занимающемуся определенной деятельностью (докторша - это с большей вероятностью жена дореволюционного доктора, чем практикующий врач), где-то просторечие. А принятые названия профессий гендерно-нейтральны в том смысле, в котором слово "кошка" указывает на родовую принадлежность животного (и кот, и кошка оба кошки), а "человек" - на хомо сапиенса любого пола. Доктор, педиатр, психолог, гинеколог, УЗИ-специалист все в сознании русскоговорящего, кстати, женщины. А для форсируемой поэтки в языке давно есть поэтесса. Во многом идея лингвистического феминизма основывается на гипотезе Сепира — Уорфа, которая гласит, что язык определяет мышление. С этой позиции видится, что, если мы начнем про женщин говорить не «поэт», а «поэтка», то начнем осознавать гендерное равноправие. Но мне кажется, что это действует не так, а вовсе в обратную сторону. Вот смотрите. ⬇⬇⬇ПРОДОЛЖЕНИЕ В КОММЕНТАРИЯХ⬇⬇⬇
На волне этих всех грустных новостей пришла к выводу, что я верю в сказку. Потому что знаю, как ее сделать! Давайте делать сказку вместе! Вся прибыль, которую получит мой магазин экопродуктов (ссылка в шапке профиля!) с 25 декабря по 7 января включительно будет перечислена в "Справедливую Помощь" (фонд Доктора Лизы Глинки). Я специально сегодня обнулила свой денежный счет, чтобы показать вам 7 января, что у вас получилось. Давайте сделаем это вместе. Возьмем и поможем людям, которым нужна помощь. Детям, старикам, одиноким, бедным, больным. У них тоже должен быть праздник. Даже если это всего лишь несколько часов без боли на дорогом препарате. Даже если это продуктовый набор, который вы купите лишь в голодный год. Быть человеком просто. Нужно всего лишь один раз сходить за подарками, за косметикой, за чаем или кофе не туда, куда вы привыкли, а в другой магазин. Тем более, что при покупке от 5000 рублей доставка до вашего дома бесплатно. #поможемвместе #благотворительность #благотворительныйбазар #shamanka_live #училкавсетевом #будьчеловеком #новогоднеечудо
У меня к вам новогодний вопрос, точнее опрос! Вы во сколько лет перестали верить в Деда Мороза? Не могу определиться со степенью мистификации процесса вручения подарка для Совы. . У меня с этим вопросом все запутано. Потому что мой Дед Мороз служил в армии! Серьезно. . Дело в том, что мой папа - потомственный военный. Офицер сначала Советской, потом Российской Армии. И в какой-то момент (года в 2, может) я себя обнаружила в маленьком городе и в еще меньшем анклаве офицерских семей, которые получили квартиры от воинской части. Так вот, в этом офицерском доме Дедом Морозом был всегда вполне реальный солдат в кирзе и в полевых форменных брюках, которые предательски выглядывали из-под красного халата, когда солдатик подбирал полы, взбегая по лестнице к очередному офицерскому ребенку. И главным волшебством было то, что я могу рассказать стих, получить подарок, а товарищ рядовой - не сидеть в новогодний вечер в казарме. Его и к столу могли пригласить, и вообще довольно тепло принимали в семьях. Там был еще и финансовый вопрос, конечно. Но я в силу возраста об этом не думала. В общем, как у вас в детстве было с верой в Деда Мороза? Может, проще просто подарить и не мучить ни себя, ни мифического старика? . #вопросназасыпку #продедамороза #новыйгод2018 🎄 #детствомое #shamanka_me #shamanka_live #300макаровцев
Сегодня моей дивной подруге @vadim_sin_rudolfa , которая знает про меня в миллион раз больше, чем вы все вместе взятые (Аня, забудь!!!), исполняются очередные 15 лет. Женщина-Вадим, с днем рождения! Ты прекрасна, такой и оставайся 💐🎁❤ . . #shamanka_live #300макаровцев #вадимрудольфович #ктосказалбельгия
Нашла тут внезапно Иру образца 2012 года🐣 Планирую вернуться в эту форму к лету. За необходимость полезть в архивы, стряхнуть пыль и вытащить на свет свои 45кг благодарю @zheniaslavskii и @wow__guru. #вызовпринят #shamanka_me #shamanka_travel #prague1 #shamanka_live #blackandwhitephotochallenge #чбфотография
Между тем, у меня получился вот такой короб для специй, кофе или чая. . Или коробка для новогодних/рождественских конфет. . На всех 4 сторонах рисунок отличается. Внутри деревянный короб обработан органическим льняным маслом, не окрашен и абсолютно безопасен в использовании. . Снаружи тоже 100% экологичные материалы. . Высота 21см. Ширина и глубина по 10см. Цена вопроса 500р + доставка. #shamanka_live #handmadeitem #300макаровцев #новогоднийподарокручнойработы
Традиционно сообщаю новым читателям, которых все больше (и это абсолютный восторг!), что в этом профиле заведена система хештегов - уникальных меток, которые помогают вам искать мои посты по определенной теме. Так что прошу любить и использовать шаманью навигацию: #shamanka_lingua - это общелингвистический тег, под которым спряталось все, что связано с языкознанием, оно же филология и лингвистика, #shamanka_english - а вот тут лежит отдельно всё про английский, что помогает выделить мой основной предмет интереса из сборной филологической солянки, #shamanka_travel - мои путешествия, #shamanka_recommends - рекомендательная рубрика, в которую нельзя попасть за деньги, но можно попасть за идею и качественный контент или продукт, #shamanka_live - лайфстайл: дети, звери, мысли и прочее такое #shamanka_me - большие посты про меня, всякие 10 фактов и пр. #училкавсетевом - опыт взаимодействия с NL, #shamanka_cat - мой потрясающий, лучший в мире и самый мурчательный кот. #моитэгиэкспресс #навигатор
"Счастья! Всем и сразу! И чтобы никто не ушел обиженным!" Вспомнили откуда?) . Нежно и трепетно люблю первоисточник, и по ряду причин предновогоднее настроение у меня создают именно они - А.С и Б.С. и Рэд Шухарт. Перечитала, настроилась, и вот что получилось. Не помню, говорила я тут или нет, но я-ж-с-ярмарки-мастеров. И в качестве основного вида отдыха и любимой медитации у меня выступает всякое творчество. Сегодня получились такие елочные игрушки ручной работы в винтажном стиле из дерева и экологичных декоративных материалов. Меня лично радует, что они могут быть использованы как интерьерные подвески, так как не имеют ярко выраженных новогодних признаков. Я вообще люблю универсальность, нейтральность и многофункциональность в декоре, так что большинство моих работ именно такие. В субботу выставлю на Ярмарку Мастеров по 150р за штуку, 800 рублей за сет из 8 штук. У меня там вялотекуще существует магазинчик Tender_Things. Нежные вещи, то бишь. (Как у Богушевской, да. Это за ней и названо. Люблю ее.) А пока что вы можете предложить свою цену в комменты или в директ. #фриэкспресс3 #shamanka_live #handmadedecor #подаркиручнойработы #tenderthings
Смотрите, какая штука! Все апельсины в радиусе километра подвергаются опасности пойти на опыты. Серьезно, у меня никогда не было ножа для цедры, и это просто полный, окончательный и безоговорочный экстаз пополам с медитацией. Какие ровненькие стружечки! А как это все богически пахнет! А главное, что апельсин потом можно съесть! #peeling #orange #citrus #cooking #фриэкспресс2 #shamanka_live #апельсин
"Тысяча и один способ не сойти с ума перед Новым годом" . Такой книги я, увы, еще не встречала, а она бы была кстати. Помните, с какими муками я выбирала деньрожденные подарки свекру? Так теперь же еще Новый год впереди. Уууу... Это надо ВСЕМ дарить и СОВСЕМ не повторяться. . По-любому, друг подруги встречается с дочерью одноклассницы моей мамы, и два одинаковых подарка это fatality. Ну, или повод закадровому голосу сказать "Finish Her!" И все, меня тут же того, финиш.😅 . Но, как и подобает любой жизненной задаче, новогодняя подарочная эпопея имеет свое решение, которое вроде бы очевидно, а так-то в голову не приходит сразу. Это решение называется подарочной коробкой, по-буржуински gift box. . Это коробка с типовым подарком, который адаптируется под конкретного одариваемого. Этакий конструктор на все случаи жизни. . Подготовила вам на случай кризиса подарочного жанра девять вариантов подарочных коробок. Смотрите их в карусели, задавайте вопросы. Расскажу, где купить, как кому упаковать и прочее. Цена вопроса от 150 рублей с учетом упаковки. Это просто праздник какой-то. . Я же не умею изучать тему поверхностно и неделю просидела на сайтах по декору, дизайну (прикиньте, есть целое направление: дизайн подарочной упаковки!!) и прочему. Даже на косметические и парикмахерские форумы ходила, а это уже совсем за гранью обыденного представления меня обо мне.💄💅🏻 . В общем, берите, пользуйтесь, радуйтесь!💋💋💋 . #фриэкспресс1 #чтодарить #япридумал #флетлей #подарок #shamanka_live #новогоднийподарок
Newbies, информация для вас (а также для всех интересующихся). . За минуту я постаралась ответить на простой вопрос: что же все-таки происходит в моем профиле❓ . Давайте разбираться, о чем я рассказываю здесь и почему на меня нужно обязательно подписаться 😉✅ #презентацияэкспресс #инстамакарова #shamanka_me #shamanka_live #чтопроисходитвообще
Кризис подарочного жанра. Я уже тут на днях писала, что у моего свекра день рождения скоро. Это не только безусловно радостное событие, но и, в некоторой степени, беспокойство и повод для размышлений. . Мамин день варенья я успешно пережила, закупившись косметическим набором "От заботливой дочери" (сыворотка регенерирующая, флюид для век, бальзам-уход для губ, крема всякие, шампуньки-бальзамы и прочие спреи). . Но что дарить мужчине в возрасте Карлсона, которому ничего не нужно, а половину так вообще нельзя по здоровью?! . Я обычно отдариваюсь кофе, но у свекра кофе, как у Славы КПСС марка. Гостевой, в смысле. . За неделю сломала голову просто. А сегодня решила обойтись джентельменским набором LAB for men (гель для бритья, гель после бритья, бальзам после бритья). Это как раз он на фото. К набору для внушительности добавила шампунь Occuba Normal for men и чай с апельсином и корицей. А вы что дарите дальним родственникам-мужчинам? У меня таких много, и все когда-нибудь родились же. Хочется уйти уже от этого формализма, но как-то не могу. С женскими подарками все попроще будет. #бизнесмарафонрека #марафонрекадва #shamanka_live #кризисжанра #подаркиподарочки
Представляете, у нас тут снег два дня пролежал, подумал и растаял, а там под снегом вот что было! Живой! Настоящий! Цветок!! Представляете? Для меня это невероятное что-то. И этот удивительный цветочек срезонировал с идеей поста, который я задумала еще с утра. . Я хочу с вами поговорить об успехе. О том, кто такой успешный человек (и цветок, раз уж он появился в моей жизни сегодня днем), как измерять эту успешность. С одной стороны, успех бывает социальный, который в глазах общественности отмечает людей, которые заработали, смогли, достигли, заполучили. Я его называю внешним благополучием. И он совсем не гарантирует, что внутри человека и внутри его семьи все гладко. У уважаемой мной Ольги Книзь есть такой термин - скрытое неблагополучие. Когда даже сами участники нездоровых отношений и ситуаций не осознают, что неблагополучны. У них мир рушится, а они улыбаются и твердят, что ВСЁНОРМАЛЬНО. Вот такое скрытое неблагополучие может тесно соседствовать с внешним успехом, а иногда даже гарантировать его. Знаете такие ситуации? . И оно совсем несовместимо с внутренним успехом, когда сам человек осознает себя успешным, счастливым. Что называется, в правильном месте, в правильном времени и с правильными людьми. Мне кажется, этот внутренний успех - самое главное, без него внешний лоск и блеск ничего не стоит. И ни один банковский счет с бесчисленным количеством сбережений его не заменит. . Человек, как мне кажется, становится по-настоящему успешен только тогда, когда разрешено большинство его внутренних конфликтов. Когда он сам себя уважает и ценит. И это куда важнее достижения каких-то внешних параметров и категорий, гарантирующих, что все вокруг одобрительно покивают головами и скажут, что, мол, умница-молодец, в люди выбился и достиг чего-то. #экспрессуспех1 #shamanka_live #марафонрекадва #бизнесмарафонрека
У нас весь город увешан вот такими двойными указателями. Где-то подписано, что это, например, улица Карачевская, бывшая улица Сакко и Ванцетти. Или Комсомольская, ранее Кромская. А есть вот такие таблички. Равнозначные. Их повесили там, где должно было иметь место переименование. Но не сложилось. А двойной указатель остался. И непонятно сразу: это таки Монастырская (рядом действительно монастырь)? А может, улица имени видного деятеля революции Серго Орджоникидзе? Как думаете, вся эта затея с переименованием вообще имеет смысл? 1 - да, нужно избавляться от всего советского; 2 - да, нужно возвращаться к изначальным, историческим названиям; 3 - нет, все уже привыкли к советским вариантам названий улиц; 4 - нет, какая разница, как они называются вообще; 5 - свой вариант (в комментарии). #вопросэкспресс1 #орел #орлец #orel #shamanka_live
Зашла сегодня к себе в статистику и с удивлением обнаружила, что вас стало на 40 живых людей больше в подписчиках моего профиля буквально за день. Это очень приятно и очень здорово! 👋 Давайте знакомиться. Я - Ира, и у меня лингвистика головного мозга. И еще я страшно не люблю формальные знакомства. Давайте я просто расскажу о себе 10 фактов, а один из них по традиции будет ложным. Угадаете какой именно? 1. Я поступила в МГУ на юрфак и не поехала, потому что это же не то🙅. И оказалась у себя в Орле на двух очных образованиях разом - иностранных языках и юридическом. 2. Моя диссертация связана с артиклями в "Мастере и Маргарите". Я даже нашла как бы артикли в русском языке. 3. Я научилась читать по-норвежски, что называется, медленно со словарем и иногда гугл-переводчиком, потому что не могла дождаться перевода свежего Несбё Ю. 4. Учу польский в результате рандомного попадания пальцем в точку на карте. 5. Преподаю английский и всякие теоретические штуки, которые все вместе называются английской филологией. 6. У меня двое детей, и я ни одного дня не была в декрете. 7. Я мать их и кота #shamanka_cat . И большой морской черепахи. 8. В том, что я вышла замуж виноваты девушка👼, которую я не знаю, и русский рок (привет, Морийский! Это все твои концерты😂😂😂) 9. Я люблю животных. А людей и больших собак люблю и боюсь одновременно. 10. Я принципиально с середины 2012 года путешествую только по России, потому что осознала, что за рубежом видела больше городов и мест, чем на Родине. Моя цель - посетить все регионы РФ. #shamanka_live #экспрессмарафон #обомне_экспресс #марафонрекадва
Этот предутренний бытовой авангардизм и дилетантский соцреализм как бы символизирует то, что я сегодня испытала череду невероятных просветлений и за ночь радикально изменила внешний облик, направленность и полезность своего уютного и малонаселенного telegram-канала. Мне и в голову не могло прийти, что люди, оказывается, не знают, что в телеграме есть боты, каналы, функции какие-то за пределами участия в чатах, куда их добавили. Что там можно пересылать сообщения из чата в чат, создавать опросы и в целом очень занятно проводить время. То есть какое-то знание мне кажется очевидным. А оно таковым не является. Сегодняшний огненный эфир Алисы Макаровой это подтвердил просто на 200%. Мне кажется, держать все это в тайне как-то неправильно. Пусть это будет общее очевидное знание. Поэтому сегодня на the_shamanka_daily появилась первая полноценная статья из целой серии публикаций, которые раскроют функционал инстаграма, телеграма и...и что вам еще актуально?☺ Ссылка на канал в шапке профиля. #shamanka_live #весьэтотбред #телеграм
У нас с #shamanka_cat есть недобрая традиция: проверять письменные работы до четырех утра. Кот мне помогает изо всех сил! Вы даже не представляете, как. А, если совсем тяжко приходится, он зовет на помощь Большую Черепаху, которая живет здесь же, в кабинете. Часам к четырем Арнольд устает охотиться на листы и ручку и требует играть в веревочку. Но, послушай, какая веревочка, котик, в пятом часу? Пойдем лучше спать! И мы идем спать, стараясь не думать, во сколько сработает будильник в лице детки младшей. А это, чтобы вы понимали, самый безжалостный будильник в мире: еще ни разу я не нашла у этой шилохвостой детки кнопку выключения. Или хотя бы "отложить на 10 минут"🕟 . Спокойной ночи🌝🌌 #покомзвонитбудильник #котинстаграма #шотландскийвислоухий #shamanka_live #таймменеджмент #длякого #придумали
Маленькая Сова машет ручкой большому Bahi Ajman Palace и всем его пяти звездам и вжжжжжух! - летит в Москву. Ой, чувствую "Ну, погоди!" потеснит какая-нибудь "Шамаханская царица". Аджман, ты был хорошим Аджманом. Идеальный первый вылет из совиного гнезда) #субботпост1 #shamanka_travel #shamanka_live
Это картина-диптих большой живописующей силы "Маленький воображулистый Совенок и огромный океан" и "Маленький Совенок и демо-версия океана, тоже маленькая", и она не просто показывает нам, что можно свободно перемещаться между водой и водой и при этом оставаться самой совой. Она кое о чем большем и философском, мне кажется. Софья чуть ли не с трапа самолета прыгнула в Персидский залив, и это, кажется именно то, что называют любовью с первого взгляда, и на что способны только дети и животные. Взрослые люди принюхиваются, присматриваются друг к другу и к окружающему миру. Ищут умысел, подвох, подводные камни, акул и медуз. А дети просто ныряют с головой в прозрачное море, не задумываясь о том, что это на самом деле океан. Они любят происходящее вокруг, любят себя, мир, людей. И получают взаимность. При этом настоящие дети безошибочно раздают презумпцию доверия новым явлениям и людям. Если, конечно, интуитивному выбору не мешают посаженные в голову социальные стереотипы. Совенок впервые увидел море-океан, впервые летел на самолете, впервые оказался в такой необычной стране, где в ноябре не холодно и пальмы. Где есть бассейн на берегу. И она не впадала во вселенское подозрение, не искала подвоха. Она с первого дня и до сих пор просто обменивается с миром влюбленным восхищением. Так же точно и коты, и собаки однозначно и прямо с порога решают: этот новый человек пахнет другом или врагом, любовью или отчуждением. Они влюбляются в своих с первого взгляда, не раздумывая. Мне кажется, взрослым есть, чему у них поучиться. Потому что в любовь с первого взгляда между взрослыми я не могу верить и не верю. Максимум - со второго. А всего вернее, с третьего. А те, у кого есть одновременно паспорт и умение влюбляться с первого взгляда в людей, зверей и окружающий мир, наверное, только притворяются, что выросли. А вы верите в любовь с первого взгляда? У кого она бывает: у детей, у взрослых, у кого-то еще, кроме людей? #пострассуждение6 #shamanka_travel #shamanka_live
Сегодня прозаически шла в магазин по этой дорожке (я практически ежедневно проделываю этот путь и довела навык до автоматизма), совершила не менее прозаическую беседу в viber и поняла три очень важные факта реальности: 1. Количество более-менее приличных стихотворных текстов у меня наконец-то дошло до 400, и это значит, что гроссмейстерская норма русского классического поэта выполнена. Не то чтобы я к этому стремилась. Это просто рубеж, и я к нему готов, как говорится. 2. Места на английский на этот год прямо сегодня закончились. Совсем. Кто не успел, тот не успел. 3. С 1 по 7 декабря я проведу марафон по текстам за донейшн. Подробности вышлю почтовыми голубями в телеграм-канал t.me/the_shamanka_daily. Вот такой экспресс-дайджест, товарищи. #обработкавид6 #анонс #расписание #текстология #декабрь #марафон #русскийязык #пишиграмотно #shamanka_live
Нещадно вычистила из подписчиков ботов, массфолловеров и магазины, за которыми не чувствуется живых людей (есть такие, которые магазин и человек, и это совсем другая история). Думала, останется человек 400. А вас опять почти 550. А что это значит? Это значит, что пора рассказать новым читателям про то, как организован мой профиль, а заодно показать столетнее фото, где я очень даже ничего уже (еще). По тегу #shamanka_english вы можете найти все-все-все про английский язык, его изучение, отдельные аспекты (лексику, грамматику и т.д.). Тег #shamanka_lingua объединяет посты про все другие языки, с которыми я как-то соприкасаюсь. #shamanka_recommends - легендарный тег, где собраны мои некоммерческие (то есть, бесплатные и нерекламные) рекомендации. Книги, люди, музыка, фильмы (старые, новые, сериалы, не сериалы...), вещи, организации (от магазинов до медицинских центров). Если мне что-то нравится, если это может кому-то еще понравиться или пригодиться, то этому чему-то самое место в моих рекомендациях. Как в них попасть? Писать хорошие посты, производить качественный продукт, оказывать услуги на достойном уровне. Быть таким, чтобы захотелось рассказать про вас, в общем. Продукты и изделия на тесты принимаю, но отзыв будет честным. #shamanka_live - весь этот бред, моя жизнь, моя семья, все бытовое, нерабочее и личное можно найти здесь. #shamanka_travel - это мои покатушки и путешествия. #shamanka_cat - кот Арнольд и его персональный тег. #училкавсетевом - the last, but not the least. Тег, под которым я рассказываю о своем опыте взаимодействия с компанией NL, о том, почему это не тот сетевой, который вы себе только что представили, и вообще, чем они хороши, чем не очень. Это мое личное мнение, и оно уже сто раз не совпало с мнением компании. Добро пожаловать! Желаю вам приятной и удобной навигации по просторам моего профиля. Все вопросы и пожелания по структуре, темам и рубрикам можно адресовать в комментарии к этому посту. #повашимзаявкам #моитэги6 #моитеги6 #фотоизархива
У меня в профиле что-то один сплошной Морийский последнее время. Давайте я лучше вам покажу, чем приличные люди занимаются в половину четвертого утра, если не спят. Это мой любимый чай и мои любимые домашние работы. #ачтоделаетевы #неспится #флетлей #флэтлэй #enerwood #shamanka_live #свопост2
Работа преподавателя - это не только и не столько скучные и нескучные лекции и практики, это взаимодействие с живыми людьми, та попытка вложить в сформированную или формирующуюся личность что-то общечеловечески ценное, созидательное и просто полезное. Из моих рабочих постов, наверное, кажется, что преподаватель всегда только и делает, что учит, ругает, оценивает, проверяет, заставляет выучивать и всякими прочими методами портит людям жизнь. А вот и не всегда! Бывает, что студенты вместе с преподавателем берут кэрроловскую Алису, щедро разбавляют ее Белоснежкой, котом Базилио и дюжиной прочих невероятных персонажей, песнями Bon Jovi, Golden Earring и Camelot (классика рока и симфонический пауэр-метал всегда в тему, я вас уверяю) и получают из этой удивительной смеси полноценный спектакль. Этим отчаянным предприятием, помимо трех самоотверженных практикантов, занималась удивительная и горячо мной обожаемая Валентина Николаевна Уман, которая вела у нашей группы ПКРО на первом курсе и была нашим куратором. Не уверена, что в этом году мне удастся сделать что-то подобное, но принципиальный план-мечту я себе уже придумала. Главное, помнить, что любая постановка становится радикально лучше от симфонического пауэр-метала (и классики рока, да, да) Фото страдает сомнительным качеством (снято если не на кодаковскую мыльницу, то вовсе на пленочную Смену) и взято из архива. Это 2009/2010 учебный год. Найдите Иру и угадайте, кого я играю. #мояработаворк6 #mywork #myjob #iteach #iteachela #iteachefl #shamanka_live
Люди, которые меня знают, наверняка в курсе того, что я при спонтанной устной речи периодически могу выдать что-то вроде "ой, с мысли сбилась" или "о чем я говорила до того, как меня перебили?". Эти фразы выдают полностью мою единственную когнитивную проблему: не очень частые, но тем не менее вполне ощутимые и регулярные сбои в работе памяти. Помимо чисто физиологического объяснения, у этого феномена есть и психологический фундамент, что позволяет мне, с одной стороны, здорово поэкспериментировать над собой, а с другой, немного лишает меня значимой стороны жизни. Я редко когда могу специально вспомнить какое-то событие из прошлого, неважно, имело ли оно место вчера или 15 лет назад. Поэтому меня ставят в тупик просьбы рассказать случай из детства или пересказать, как у меня был организован режим дня во время учебы в институте. Вот случайно вспомнить и практически визуализировать какой-то фрагмент прошлого я могу, а по заказу - не очень. Сегодня, например, очень живо вспомнилось, как я впервые проводила более-менее серьезный квартирник. В квартире без света с драными стенами, печным отоплением и с кухней в коридоре. Дело было 21 ноября 2010 года. Оказалось, что в напрочь прокуренную (хоть топор вешай) ободранную комнату площадью 10 метров реально вместить 24 человека без учета меня и вот этого бородатого-хвостатого товарища, широко известного в узких избранных кругах, так, что все остались невероятно довольны. Вот совсем все, даже исполнитель. Ну, я, во всяком случае, на это надеюсь, и все-таки планирую возобновить порочную подпольно-концертную практику по мере взросления детки мл., которая все-таки еще не в том возрасте, чтобы не мнить себя центром происходящего ивента. #мойвозраст6 #инстамарафон6 #даин #морийский как #универсальнаятема для #поста в #инстамарафон6
Можете считать меня орфографическим шовинистом, но я терпеть не могу, когда при письме человек не уделяет внимания тому, что он пишет. И дело не в том, кривой почерк или нет, одинаковый ли наклон или размер букв. Речь о принципиальном вложении мыслительной энергии, деятельности мозга в процесс запечатления слов на бумаге. Пропущенные буквы. Подставленные слова. Чрезмерное использование корректора. Огромное количество жирно закрашенных чернилами ошибочных букв, слов, предложений. Да и просто большое количество зачеркиваний. Все это говорит о том, что человек, писавший текст, был где-то не здесь. Я могу быть сто раз не права, но вижу в этом неуважение к языку, к чуду осознанной мыслительной деятельности, к феномену передачи внутренней речи речью письменной. К учебной дисциплине, в конце концов. Заметьте, в списке нет ничего про преподавателя)) Преподаватель вон жадно тянет руку к неуважительному тексту и на намеревается его безжалостно править. То есть, учитель-таки не очень беззащитноe создание. А вот текст... Эх! В общем, ребята, давайте жить дружно, писать осмысленно и чисто. Всем мира во всем мире и поменьше корректора, он вреден для экологии. #моярука6 #shamanka_live #shamanka_lingua
Мне на днях от подруги прилетел в личку вопрос: а почему NL? Как вообще так: Ира и сетевой? Решила сразу пост и разложить по пунктам. 1. Думаю, половина, а то и больше из вас переболели в школе классе в 5 или 6 этими всеми сетевухами с каталогами. Потом бегать и впаривать стало неинтересно, и жизнь вошла в обычную колею школа-ЕГЭ-универ-работа. У меня было тоже самое. И я оказалась на любимой работе, что, вообще говоря, большая удача. Только любимая и доходная это не синонимы. Поэтому я решила искать дополнительный доход. 2. Я перебрала много вариантов, но все подработки либо требуют много времени, либо требуют много сил. Свой бизнес (ИП), в котором я тоже умеренно опытный боец, вообще получился как третий ребенок: я столько с живыми родными детьми не носилась, как с электронной отчетностью и с клиентами, кажется. То есть, индивидуальный обычный бизнес я отмела как класс. 3. И, по чистому совпадению, моя знакомая Алиса Макарова, будучи в здравом уме твердой памяти, закрыла в Питере свои два бизнеса и со словами: "у меня не остается времени жить, я так не могу!" - ушла в NL int. 4. Полгода я за ней смотрела, вникала. В июне увидела Огромный Настоящий Чек за май, и пришла к ней. 5. У меня есть время на семью, есть лингвистика❤❤❤ и возможность ею заниматься, есть доход в NL 🔥🔥и есть твердое понимание: училка Ира смогла, значит, кто угодно сможет. 6. Ну, и да. Продукция компании реально чистит, худеет, лечит и прочее такое. Я много покупаю просто домой. 7. Я не вложила ни копейки в доли, акции, стартовые закупки. В NL этого просто нет. Зато есть сеть обычных магазинов с необычной программой лояльности. Кстати, это фото сделано по пути в фирменный магазин. Я просто пришла и купила. Без всяких проблем и ожиданий. Магазин на Таганской, если кому интересно. Прямо около церкви св. Мартина Исповедника. 8. Ах. Да. Не продажи. Это не продажи без каталогов. Терпеть прямые продажи не могу после ИП. Просто поверьте на слово) #бизнесмарафонрека #выборпочемунл #училкавсетевом #shamanka_live
А знаете, что это такое? Видели когда-нибудь целиком? А, может, даже работали с такой штукой? Маленькая подсказка: это находится в аудитории, где я веду занятия. #огутургенева #иняз #инязогу #shamanka_live #guesswhatitis #угадайчто #орел #орлец #страшноинтересно
Я с мая месяца почти каждую неделю покупаю яблоки, чтобы испечь пирог. На пороге дома меня встречают дети, кот и другие люди. И мы молчаливо соглашаемся, что, если каждый съест по одному мааааааленькому яблочку, ничего страшного не произойдет. Их же много. То есть как закончились?! Там же много... Было. #сверхуфуд5 #applefruit #rawveg #fruiterian #woodentexture #allnaturalfoods #eatlocalgrown #russianfood #shamanka_live
Меня сегодня 2 раза приняли за студентку и 1 раз за школьницу. Считаю это комплиментом (и уже не очень хочу менять свой стиль няш-бяш на другой) #селфисть5 #shamanka_live
А хотите пятничную историю от меня и про меня? Сижу тут, перебираю темы для научных работ моих несчастных студентов. И вот что думаю: "Машу и Медведя" оставлю на туманное будущее, я сама еще не расковыряла некоторые свежие переводы на украинский и французский - МиМ постоянно дорисовывают и выпускают. А уж на что только не переводят, под кого только не локализуют! Этот мульт скоро Пушкина и Достоевского обгонит, я вам точно говорю. (Кстати, дети отлично смотрят МиМ на любом языке. И еще тоже кстати: впервые в этом профиле МиМ - это не Мастер и Маргарита!) Думаю дальше: Властелин Колец уже заездили. Нарнию тоже. Алиса? Упаси Боже! Алису даже я с трудом переживу! Может, про грамматику соцсетей? Нет, это было в том году у кого-то. Твиттер вроде исследовали. А если Гарри Поттера? Только не грамматику, это не брал только ленивый, а, скажем, что-то про особенности перевода имен собственных. Полезла проверять наличие переводов на известные мне и студентам языки (оффтопик: там ТАКОЙ перевод на польский! Добавьте мне на него суток в неделю!). Немецкий, французский - все на месте. И в топе выдачи поисковика огромная простыня гневного текста. Автор текста пишет, что при переводе на французский ГП требовал немаленьких усилий по локализации. Многие отрицательные герои ГП носят старинные англо-норманские фамилии (Малфой, Лестранж), которые в английском контексте указывают на их аристократическое происхождение, а во французском превращаются в обычные, пусть и местами немного старомодные, имена. И получается, что все злодеи почему-то французы. Из возмущенного монолога автора не очень понятно, удалась ли локализация, но я немного насторожилась. Подумала. Подумала. И заявила в качестве предмета интереса перевод советизмов в "12 стульях". На всякий случай. #марафонисторий5 #тыжпереводчик #скучнонебудет #трудностиперевода #какэтобудет #12стульев #мукивыбора #shamanka_live
Иногда моя работа заключается в том, что я беру самую кофейную чашку в хостеле и пью из нее в десять вечера... Листайте вправо, чтобы узнать, что именно! 🍵🍶🍷❓ . . . . ... очень вкусный и полезный чай ☕❗ Да, да. Мне платят за то, что я пью классный чай #Enerwood . Прекрасно, по-моему. Хочешь также? Пиши в директ. #мояработаворк5 #времяпитьчай #чайнаяистория #училкавсетевом #shamanka_live #shamanka_travel
Это памятник летчикам около бывшего авиаполка в Орле (ныне на этом месте ПВОшники вроде окопались, но не суть). Мой дедушка большую часть жизни проработал с самолетами, служил даже в Уганде, но здесь, в Орле, был домашний аэродром его родного полка. И он летал вот на таком (а может, и на этом самом, тут источники расходятся во мнении, а спросить уже не у кого наверняка) малом истребителе. Этот самолет и этот монумент стали для меня своеобразным символом стремления к мечте. Выходец из крестьянской многодетной семьи, сначала труженик тыла, а потом и тайный помощник партизан (он из Тульской области), без помощи и протекции мой дед получил какое-то неимоверное количество высших образований и офицерское начальственное звание. Он учился даже на пенсии и вообще был жаден до знаний и самосовершенствования, передав мне эти качества. И он же приучил меня к мысли, что работа должна быть любимой. Работа должна быть мечтой и сутью жизни. Сейчас я понимаю, что у меня нет того стального сердечника, несгибаемой воли и трудоголизма, что были у моего дедушки. И мое понимание работы мечты несколько изменилось. Моя работа мечты не только любимая, но еще и предполагающая неограниченный и растущий все время доход, свободный график и вообще малую занятость, командную работу и общественную пользу. Я могу спать до одиннадцати и работать за полночь. И это не влияет на результат. Я знаю, что приношу людям пользу. Моя работа заключается в том, чтобы рассказывать другим то, что я знаю. Точнее, обе мои работы. Но если преподавания требует как минимум 6 лет учебы, то вторая работа подходит абсолютно всем и каждому. Если ты, как и я, стремишься к свободе, хорошему доходу, удобному графику и при этом любишь сидеть в соцсетях, общаться с людьми и пребывать в хорошем настроении, то скорее пиши мне. Я знаю, как этого достичь, и готова рассказать всем желающим. #работамечта5 #nlэтосвобода #гдемоймерс #развитиебизнеса #ясмоглаитысможешь #shamanka_live
next page →